English Version

Faverges , chef-lieu de canton, est une ville moyenne située dans une vallée entourée de montagnes pittoresques: la Dent de Cons (2060 m), la Sambuy (2198 m), l'Arclosan (2032 m), et la Motte, (1420 m). De nombreux hameaux sont dispersés dans la vallée et sur les coteaux. Sa situation à mi-chemin entre Annecy et Albertville, au centre de plusieurs vallées, en fait un bourg animé tout au long de l'année.

Réserve nationale de faune sauvage des Bauges

Avec ses nombreux accès naturels (Combe d'Ire, vallon de St Ruph, Col de Tamié, station de Seythenex-La Sambuy) ce parc naturel offre la possibilité de nombreuses balades sur des circuits balisés qui vous permettront de découvrir la faune sauvage et la flore alpine du massif des Bauges.

Chalet d'Alpage de la Servaz

Gite d'alpage à 1450 m d'altitude, au coeur du massif des bauges avec vue sur le lac d'Annecy.
Vente de chevrotin et de viande directe de boeuf.
http://sarve.info

Station de ski de la Sambuy

A moins de 10 minutes en voiture de l'hotel, découvrez la station de la Sambuy. Site de la station

Piste cyclable autour du lac d'Annecy

La piste cyclable passe à 150 mètres de l'hotel et va jusqu'à Annecy.